Luboń

wybierz inną restaurację

CHŁOPSKA SPIŻARNIA

W Chłopskiej Spiżarni znajdziecie własnego wyrobu marynaty z owoców i warzyw, smalce oraz śledzie w różnych smakach, podawane w kamionkowych miseczkach lub w szklanych słoikach, również do zabrania do domu.

Zakąski z Chłopskiej Spiżarni

Wszystkie zakąski podajemy z pajdą wiejskiego chleba
SWOJSKI SMALEC 370g Idealny dla 2-3 osób
Smalec własnego wyrobu w 3 smakach 150g: z cebulką i jabłkiem, z czosnkiem niedźwiedzim oraz ze śliwką, podawane z ogórkiem kiszonym
9.99
GZIK 190g
Twarożek ze szczypiorkiem
8.99
GRUSZKA MARYNOWANA 250g
Słoik gruszek z dodatkiem goździków i cynamonu w zalewie, podawany z serem kozim
9.99
BURACZKI MARYNOWANE 210g
Słoik pieczonych buraków w marynacie na bazie octu z dodatkiem czosnku i przypraw
7.99
JABŁKA MARYNOWANE Z MIĘTĄ 180g
Gęsty sos z marynowanych w occie i cydrze jabłek z miętą
7.99
ŚLEDŹ 220g
Tradycyjny śledź 80g podawany w słoiku do wyboru:
- Z jabłkiem i cebulką w śmietanie
- Po litewsku na ostro z gorczycą
- Lekko słodki z cebulką, rodzynkami i przyprawami korzennymi
12.99
GALARETA 230g
Mięso z nóżek wieprzowych z warzywami w galarecie 120g, podawane z octem lub cząstką cytryny do wyboru
12.99
TATAR Z POLĘDWICY WOŁOWEJ 300g
Siekana polędwica wołowa 120g, podawana z ogórkiem kiszonym, cebulką i żółtkiem
27.99
DESKA Z CHŁOPSKIEJ SPIŻARNI 830g Idealny dla 3-4 osób
Nasze przetwory: smażona kiełbasa 70g z cebulką w piwie, śledź 80g po litewsku na ostro z gorczycą, lekko słodki śledź 80g z cebulką, rodzynkami i przyprawami korzennymi, jabłka marynowane z miętą, smalec z jabłkiem i cebulką 50g oraz ogórek kiszony.
Dodatkowo do Deski gruszka marynowana lub buraczki marynowane 2.99
34.99

Zupy

ROSÓŁ 250ml
Domowy rosół gotowany na wołowinie, drobiu i świeżych warzywach, podawany z makaronem
9.99
ŻUR 250ml
Tradycyjny żur przygotowywany na zakwasie chlebowym, podawany z dodatkiem jajka i białej kiełbasy. Na życzenie podawany w chlebie +5 zł
10.99
GRZYBOWA 250ml
Zupa z borowików, przygotowywana na wywarze z mięsa i warzyw, podawana z łazankami
12.99
BARSZCZ CZERWONY 250ml
Barszcz czerwony przygotowywany według staropolskiej receptury, podawany z uszkami
12.99

CHŁOPSKIE SPECJAŁY

Najlepsze dania kuchni polskiej: tradycyjnie przyprawione mięsa, soczyste ryby oraz szeroki wybór dodatków i sosów.

Chłopskie Specjały - na mniejszy głód

BIAŁA KIEŁBASA 320g
Podsmażana biała kiełbasa 140g, podawana z cebulką duszoną w piwie z miodem i rodzynkami oraz pajdami wiejskiego chleba
19.99
WĄTRÓBKA Z JABŁKAMI 290g
Wątróbka drobiowa 180g, smażona z jabłkami, cebulą i miodem pitnym, podawana z pajdami wiejskiego chleba i masłem
22.99
GOŁĄBKI W SOSIE POMIDOROWYM 440g
Tradycyjne gołąbki z wieprzowiny i ryżu w kapuście 300g, podawane z pajdami wiejskiego chleba i masłem
22.99
SAŁATA POD GRUSZĄ 360g
Połączenie kruchych sałat z kozim serem, orzechami włoskimi oraz gruszką marynowaną, skropione dressingiem miodowo-cytrynowym
26.99

Chłopskie Specjały - na większy głód

Każde danie podajemy w zestawie z dwoma dodatkami i sosem do wyboru
SCHABOWY PO CHŁOPSKU 640g
Panierowany kotlet ze schabu 230g, podawany z dodatkami do wyboru
28.99
ZRAZY POLSKIE 610g
Zrazy wołowe zawijane z boczkiem i ogórkiem 200g, podawane z dodatkami do wyboru
36.99
KARKÓWKA PO CHŁOPSKU 570g
Grillowana karkówka wieprzowa 160g z zasmażaną cebulą, podawana z dodatkami do wyboru
26.99
KARP SMAŻONY 720g
Smażony płat z karpia 150g z cebulką duszoną w piwie z miodem i rodzynkami, podawany z dodatkami do wyboru
32.99
SANDACZ Z GRILLA 570g
Grillowany filet z sandacza 160g, podawany z dodatkami do wyboru
37.99

Kurczak i Golonka

Podawane w zestawie z pieczywem i sosem do wyboru
KURCZAK ZAGRODOWY Z ROŻNA cały kurczak 1100g / pół kurczaka 550g
Polski kurczak zagrodowy, pieczony w majeranku, papryce i czosnku na rożnie, na życzenie porcjowany
59.99 / 34.99
GOLONKA W MIODZIE 730g
Opiekana golonka 430g w glazurze z miodem pitnym
36.99

CHŁOPSKA PIEROGARNIA

Zapraszamy na tradycyjne, lepione przez nas pierogi z różnymi farszami, w dwóch odsłonach: z wody - w cienkim, elastycznym cieście, jak to robiły nasze babcie oraz z pieca - w chrupiącym, drożdżowym cieście.

Pierogi z wody

W tradycyjnym cieście, podawane z sosem lub okrasą
Z MIĘSEM 6szt. / 10szt.
Z duszoną wieprzowiną, wołowiną i drobiem
16.99 / 19.99
Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI 6szt. / 10szt.
Z kapustą, podgrzybkami i pieczarkami
16.99 / 19.99
RUSKIE 6szt. / 10szt.
Z ziemniakami, cebulą i białym serem
16.99 / 19.99
ZE SZPINAKIEM 6szt. / 10szt.
Ze szpinakiem, czosnkiem i serem sałatkowym
16.99 / 19.99
BAWARSKIE 6szt. / 10szt.
Z kiełbasą oraz cebulą, smażonymi i duszonymi w piwie
16.99 / 19.99
DWORSKIE 6szt. / 10szt.
Z kaczką, winem, jabłkiem, cebulą i majerankiem
19.99 / 23.99
PIELMIENI 6szt. / 10szt.
Z wołowiną, wieprzowiną, cebulą i czosnkiem
16.99 / 19.99
Z KURNIKA 6szt. / 10szt.
Z mięsem z udka kurczaka, cebulą, pieczarkami i serem
16.99 / 19.99
BABCINE 6szt. / 10szt.
Z białym serkiem i słodką śmietaną
16.99 / 19.99
MIESZANKA PIEROGÓW 6szt. / 10szt.
Wybierz swoje smaki
19.99 / 23.99
PIEROGOWA NIECKA 40szt.
Wybierz swoje smaki
79.99

Pierogi z pieca

W cieście drożdżowym, podawane z sosem
Z MIĘSEM 3szt. / 5szt.
Z duszoną wieprzowiną, wołowiną i drobiem
19.99 / 22.99
Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI 3szt. / 5szt.
Z kapustą, podgrzybkami i pieczarkami
19.99 / 22.99
RUSKIE 3szt. / 5szt.
Z ziemniakami, cebulą i białym serem
19.99 / 22.99
ZE SZPINAKIEM 3szt. / 5szt.
Ze szpinakiem, czosnkiem i serem sałatkowym
19.99 / 22.99
BAWARSKIE 3szt. / 5szt.
Z kiełbasą oraz cebulą, smażonymi i duszonymi w piwie
19.99 / 22.99
DWORSKIE 3szt. / 5szt.
Z kaczką, winem, jabłkiem, cebulą i majerankiem
22.99 / 24.99
Z KURNIKA 3szt. / 5szt.
Z mięsem z udka kurczaka, cebulą, pieczarkami i serem
19.99 / 22.99
BABCINE 3szt. / 5szt.
Z białym serkiem i słodką śmietaną
19.99 / 22.99
MIESZANKA PIEROGÓW 3szt. / 5szt.
Wybierz swoje smaki
22.99 / 24.99
PIEROGOWA NIECKA 20szt.
Wybierz swoje smaki
79.99

PLACKI MACIEJA I KASZE Z PIECA

Placki Macieja to chrupiące placki ziemniaczane podawane z pikantnym gulaszem i śmietaną, które stały się jednym z symboli naszych restauracji. Miłośnikom kasz polecamy natomiast kaszę gryczaną lub pęczak, zapiekane z dodatkami w kamionkowych miskach, podawane na desce z surówką i sosem.

Placki Macieja

PLACKI MACIEJA Z GULASZEM 2szt. 500g
Chrupiące placki ziemniaczane, podawane z pikantnym gulaszem i łezką śmietany
24.99
PLACKI MACIEJA Z SOSEM GRZYBOWYM 2szt. 450g
Chrupiące placki ziemniaczane podawane z sosem z podgrzybków
22.99
PLACKI MACIEJA ZE ŚLEDZIEM 2szt. 330g
Chrupiące placki ziemniaczane podawane ze śledziem 50g w śmietanie
19.99
PLACKI MACIEJA PO CHŁOPSKU 2szt. 320g
Chrupiące placki ziemniaczane, podawane z kwaśną śmietaną i cukrem
19.99
Dodatkowy placek ziemniaczany +3 zł

Kasze z pieca

Kasze z pieca podajemy z surówką i sosem do wyboru
GRYCZANA Z KURNIKA 630g
Zapiekana kasza gryczana z mięsem z udka kurczaka, cebulą, pieczarkami i serem
22.99
GRYCZANA BAWARSKA 630g
Zapiekana kasza gryczana z kiełbasą i cebulą, duszonymi w piwie
22.99
PĘCZAK Z KURNIKA 630g
Zapiekana kasza pęczak z mięsem z udka kurczaka, cebulą, pieczarkami i serem
22.99
PĘCZAK BAWARSKI 630g
Zapiekana kasza pęczak z kiełbasą i cebulą, duszonymi w piwie
22.99

ŚWIĘTUJ Z BLISKIMI

W każdą niedzielę zapraszamy całe rodziny na tradycyjny obiad z wazą zupy, daniami mięsnymi, domowym kompotem z owoców sezonowych i babcinym deserem.

Rodzinny Obiad Niedzielny 120.00

Idealny dla 3-4 osób

Wybierz wazę zupy 1.2 l

- rosół
- pomidorowa

Niecka Rodzinna 1800g, a w niej:

- gołąbki w sosie pomidorowym 300g
- pół kurczaka zagrodowego z rożna 550g
- schabowy po chłopsku 230g
- mizeria 180g
- kapusta zasmażana 180g
- cząstki ziemniaka 180g
- puree ziemniaczane 180g

Dzban kompotu 2 l

A na deser chrupiące rożki 260g

Skomponuj swój Obiad

Wybierz wazę zupy 1.2 l 20.00

- rosół - pomidorowa - żur - barszcz czerwony z uszkami

Wybierz mięsa lub pierogi:

- gołąbki w sosie pomidorowym 300g16.00 - pół kurczaka zagrodowego z rożna 550g32.00 - schabowy po chłopsku 230g18.00 - golonka w miodzie 430g32.00 - karkówka po chłopsku 160g16.00 - zrazy polskie 200g32.00 - rodzinna niecka pierogów z wody 35 szt.60.00

Wybierz dodaki:

- każdy dodatek 180g5.00

Do tego dzban kompotu 1l12.00

A na deser chrupiące rożki 260g9.00

NIECKA CHŁOPSKA ®

Od ponad 20 lat w Chłopskim Jadle serwujemy tradycyjną Nieckę Chłopską. Drewniana niecka wypełniona jest najlepszymi specjałami naszej kuchni. Podawaniu Niecki towarzyszy dźwięk dzwonka.

Niecka Chłopska 3240g 190.00

Idealna dla 4 osób - pierogi 10szt. - schabowy po chłopsku 230g - karkówka po chłopsku 320g - gołąbki w sosie pomidorowym 300g - golonka w miodzie 430g - pół kurczaka zagrodowego z rożna 550g - biała kiełbasa z cebulką 140g

Podawana z:

- 2 porcjami ziemniaków lub kaszy - 2 porcjami warzyw lub surówki - 2 sosami do wyboru

Pół Niecki Chłopskiej 2030g 95.00

Idealne dla 2 osób - pierogi 10szt. - karkówka po chłopsku 320g - gołąbki w sosie pomidorowym 300g - pół kurczaka zagrodowego z rożna 550g

Podawana z:

- porcją ziemniaków lub kaszy - porcją warzyw lub surówki - sosem do wyboru
NIECKA Z LORNETĄ
Niecka Chłopska + 2 butelki Siwuchy 0,5l Idealny dla 4-6 osób
350.00
NIECKA Z LUNETĄ
Pół Niecki Chłopskiej + butelka Siwuchy 0,5l Idealny dla 3-4 osób
185.00

Z CHŁOPSKIEJ PIWNICZKI

Polecamy polskie ekologiczne wina z okolic Łącka, wytwarzane tradycyjnie bez dodatku siarczynów, serwowane w gąsiorkach.

Wina

Wina z Gąsiora

CZARNA PORZECZKA 120 ml / 500 ml
14.99 / 59.99
RABARBAR 120 ml / 500 ml
14.99 / 59.99
WIŚNIA 120 ml / 500 ml
14.99 / 59.99
WIŚNIA KORZENNA 120 ml / 500 ml
14.99 / 59.99

Wina gronowe

WINO DOMOWE BIAŁE LUB CZERWONE 120 ml / 500 ml
9.99 / 26.99
Las Montañas Chardonnay 120 ml / 750 ml
14.99 / 69.99
Las Montañas Cabernet Sauvignon 120 ml / 750 ml
14.99 / 69.99
Chianti Classico Villa Campobello 120 ml / 750 ml
20.99 / 71.99
Gewürztraminer Domaine Sainte Marguerite 750 ml
110.99
Mossiere Vino Nobile di Montepulciano 750 ml
124.99

Miody Pitne

PÓŁTORAK 200 ml
17.99
DWÓJNIAK 200 ml
14.99

Piwa

TYSKIE GRONIE 0.3 l / 0.5 l / 1.5 l
Polski wzorzec jasnego pełnego piwa. Łączy w sobie wyraźną goryczkę i słodową pełnię smaku.
6.99 / 8.99 / 19.99
LECH PREMIUM 0.5 l
Bardzo orzeźwiający lager. Swoją jakość i znakomite właściwości orzeźwiające zawdzięcza zbalansowanej goryczce oraz optymalnemu nagazowaniu. Najlepiej smakuje mocno schłodzony.
9.99
PILSNER URQUELL 0.5 l
Piwo o idealnym zbalansowanym smaku słodyczy pochodzącej z jęczmiennego słodu oraz chmielowej goryczki.
12.99
KSIĄŻĘCE CIEMNE ŁAGODNE 0.5 l
To pełnia bogatego, a jednocześnie delikatnego smaku z aromatami miodu, kawy, biszkoptu i czekolady.
10.99
KSIĄŻĘCE CZERWONY LAGER 0.5 l
To prawdziwa esencja smaku. Charakteryzuje go wyraźnie słodowa nuta, z wyczuwalną chmielową goryczką i kremową pianą.
10.99
KSIĄŻĘCE ZŁOTE PSZENICZNE 0.5 l
Delikatnie goryczkowe i naturalnie mętne, ponieważ zawiera drożdże piwowarskie. Doskonale orzeźwia i gasi pragnienie.
10.99
GROLSCH 0.45 l
Szlachetny holenderski Premium lager, łączący dwie odmiany chmielu; delikatnie słodowy i o zdecydowanej goryczce.
12.99
LECH FREE 0.33 l
Bezalkoholowy lager o doskonałym piwnym smaku. Idealnie pasuje do posiłków w ciągu dnia i nie tylko. Znakomicie gasi pragnienie i maksymalnie orzeźwia. Najlepiej smakuje mocno schłodzony.
7.99
Sok do piwa 40ml 1.99

NAPOJE I DESERY

Polecamy pieczone na miejscu ciasta, chrupiące rożki i racuchy, a do tego kompot z sezonowych owoców.

Napoje zimne

KOMPOT 300ml / 1l
5.99 / 14.99
DZBAN WODY ŹRÓDLANEJ Z CYTRYNĄ 1l
12.99
WODA MINERALNA 300ml
Niegazowana, gazowana
5.99
SOKI I NEKTARY 250ml / 1l
Jabłkowy, pomarańczowy, z czarnej porzeczki, pomidorowy
6.99 / 17.99
KWAS CHLEBOWY 400ml
7.99
PEPSI, MIRINDA, 7UP 200ml
5.99

Napoje gorące

HERBATA Z CUKREM LUB MIODEM 180ml / 300ml
6.99 / 7.99
HERBATA Z KONFITURĄ 250ml
7.99
ESPRESSO 35ml
6.99
KAWA CZARNA 150ml
7.99
KAWA Z MLEKIEM 190ml
8.99
CAPPUCCINO 200ml
8.99
LATTE 250ml
9.99
Wszystkie kawy w wersji bezkofeinowej +1 zł

Desery

SERNIK 180g
Puszysty sernik własnego wypieku na kruchym spodzie
12.99
SZARLOTKA 180g
Szarlotka własnego wypieku podawana z bitą śmietaną
9.99
PUCHAR LODOWY 135g
Deser z lodami o smaku czekoladowym, waniliowym i truskawkowym, podawany z bitą śmietaną i rurkami
14.99
CHRUPIĄCE ROŻKI 260g
Chrupiące racuszki o nieregularnym kształcie, podawane z bitą śmietaną z jogurtem, miodem oraz konfiturą
12.99
RACUCHY 280g
Domowe racuchy z jabłkami 2 szt., podawane z miodem lub konfiturą
12.99